Les contes de ma grand-mère avaient bercé les nuits de mon enfance ; ils les avaient illuminées des reflets des différentes cultures qu'ils avaient traversées, et épicées de la saveur des divers apports reçus. Face à mes limites à reproduire cet univers magique, j'inviterai le lecteur à lire entre les lignes, à laisser voguer son imagination afin de découvrir l'histoire d'une communauté avec ses croyances, ses pratiques culturelles, sa vision du monde.