Con la esperanza de satisfacer el apetito intelectual de los consumidores de la literatura africana en lengua española, este libro recoge parcelas de la muy atractiva vida tradicional africana en lo que a las creencias, ritos y vivencias se refiere. La primera edición de la misma, realizada por el Centro Cultural Hispano Guineano de Malabo, obtuvo una acogida impresionante, llegando a constituir el corpus para varias monografías y reseñas en las universidades así como en revistas literarias.