Il y a déjà vingt ans, à la suite d'un référendum sur son indépendance, l'Ukraine reparaissait sur la carte politique. Depuis, elle cherche non sans difficulté sa place dans la famille des Etats européens. Sur le thème général des vingt ans de l'indépendance, chacun de ces trois auteurs a rédigé une nouvelle en toute liberté, évoquant ainsi avec des points de vue différents, les questions, les ambiguïtés et les fantasmes que suscite la nouvelle Ukraine.