Le narrateur, être dense et polymorphe, part à l'aventure, sans but précis, sillonnant l'Amérique du Sud, de Rio, à Carthagène, parcours d'une rédemption, en train, en bus, à la rencontre de l'Autre. Il croise Pierre et accepte un voyage qui le mènera vers ses amis, vers lui-même, à la lisière de la mort, de l'amour... Pierre, Jeanne, Joao, autant de personnages attachants et façonnés par un passé parfois commun, parfois complémentaire, prêts à faire une partie du chemin ensemble au son des légendes indiennes et de la musique enchanteresse d'un continent qui garde encore aujourd'hui tout son mystère.