Leningrad, 1977. Une jeune étudiante française se trouve propulsée dans cette ville où se côtoient dictature et indépendance, KGB et liberté. Elle découvre peu à peu la vie soviétique, au milieu d'une ville qu'elle apprend progressivement à dompter. Cet amour, elle le vit tout en apprivoisant la culture et la langue russes : passionnément. Entre histoire d'amour et témoignage, l'auteur propose un roman allant au-delà des livres d'histoire.