Neuf chapitres comme neuf mois de gestation, neuf mois de cohabitation trouble entre deux hommes marqués par le destin... Deux tempéraments, deux parcours, aussi dissemblables et associés que ceux de frères. Frères vraiment ? Entre les deux, une vieille légende, ignorée de l'un mais troublant soudain la quiétude de l'autre : l'hyène remise de ses blessures, avale celui qui lui a donné asile, son frère de sang, l'orfraie. Est-ce pour ces deux êtres une malédiction ?