Entre tradition et modernité, réalisme et imaginaire, Moyen-Orient et Occident, guerres aux séquelles douloureuses et religions multiples, l'auteur nous entraîne dans un nouvel espace, la Syrie et l'Irak actuels. Il met en avant l'opiniâtreté d'un jeune Kurde, Souheyl, pour redonner vie à son village natal où se meurt son fleuve, sa noria, et sa terre par manque d'eau, conséquences directes d'un barrage goulu, fruit d'une politique arbitraire des eaux de la planète.