Wellâda incarne la brillante période arabo-andalouse du onzième siècle. Aimée d'un très grand poète elle s'en écarte brusquement sans justification. L'auteur en a donc imaginé les motifs. Cet ouvrage est certes romanesque mais il cherche aussi à démontrer le degré de civilisation atteint par les Hispano-Arabes à travers l'architecture, l'art et la musique andalouses dans les siècles obscurs de l'Europe médiévale.