Varia est un volume qui a fait le choix de la diversité. Il s'agissait pour la revue de donner leur chance à des articles de qualité pour lesquels aucun regroupement thématique n'était possible dans l'immédiat. On y trouvera des contributions en histoire et civilisation (" La doctrine du droit de découverte au Canada ", " Les contours du "Populisme" américain ") et des analyses littéraires (" Paul Auster's Ghosts ", " Égoïsme, amertume et résignation dans les romans de Barbara Pym ") - une palette représentative des travaux de recherche et de réflexion qui s'effectuent dans le vaste champ anglo-américain.