Souvent inconsciente et étourdie, parfois réfléchie ou volontaire mais jamais anodine, la maladresse de langage ouvre des brèches dans les chemins les plus sûrs, fait trébucher bien des histoires, blesse bien des vies. Mais tellement humaine aussi, elle relève les défis, devient source de rebond et d'espoir, voire de création, elle redresse les faux-pas, réveille les endormis.