Balzac, familier de l'Allemagne, et prêt à s'y installer durablement avec son étrangère russe Voilà un aspect inattendu du romancier. Durant quinze ans, Balzac sillonne maintes fois les routes allemandes. Et c'est un Balzac entreprenant, cosmopolite et surtout étonnamment moderne et proche du XXe siècle, qui se révèle alors, européen sans préjugé.