« Kouremalé ! Un village, un monde, un destin. Cependant, deux républiques des indépendances..., deux Etats..., deux régimes..., nous a-t-on confié. Par la trop rocailleuse route qui présente quelques trous remplis d'une eau rougeâtre ou jaunâtre, le visiteur, au tournant du chemin arrive dans un village, qui de loin, n'a rien d'une frontière, où les cases s'entassent pêle-mêle de part et d'autre de la route qui, au-delà d'une certaine limite s'enfonce dans un autre Etat ...