Sous une lune gibbeuse, un jeune homme nu traverse la nuit en courant à côté d’un chien galeux. À leurs trousses, Montana Bob et Charlie Chaplin, deux lascars prêts à tout pour récupérer l’animal et se venger du voleur.
Cette nouvelle qui ouvre le recueil donne le ton : une énergie et une originalité qui saisissent dès les premières lignes. Dans les grands espaces du Montana, les personnages sont tiraillés entre le poids des responsabilités et les charmes de la liberté. Ainsi, un homme marié entretient une liaison hors du commun avec une Indienne Crow alors que sa femme lutte contre un cancer. Et un adolescent, pris dans la guerre intime que se livrent ses parents, se transforme en exterminateur de chats…
Saluées par Jim Harrison et Thomas McGuane, maîtres des lettres de l’Ouest américain, les nouvelles de Callan Wink, vibrantes d’intelligence et d’humanité, marquent l’arrivée d’un jeune écrivain qui n’a pas fini de nous surprendre.
Ces récits sont portés par des personnages croqués tout en nuance. Hubert Artus, Lire.
Un jeune auteur talentueux. Des histoires magnifiquement ciselées. Bruno Corty, Le Figaro.
Des nouvelles vraiment impressionnantes, dont les personnages m’ont habité longtemps. Jim Harrison.
Traduit de l’américain par Michel Lederer.