Sur Sanctuaire, les peuples de Charis et de Chisholm se sont unis derrière leurs jeunes monarques, Cayleb et Sharleyan, pour résister à la tyrannie de l'Église corrompue qui domine la planète. Mais Sharleyan ignore certains secrets que son mari Cayleb n'a pas le droit de lui dévoiler. Parmi eux, l'existence de Nimue Alban, femme morte neuf siècles plus tôt en défendant la Terre, mais dont l'esprit vit toujours dans le corps cybernétique du moine-guerrier nommé Merlin... Après avoir vaincu les flottes d'invasion de l'Église, Cayleb lance sa riposte, déployant les nouvelles armes proposées par le mystérieux Merlin. Pourtant, le Temple orthodoxe reste puissant et ses partisans fanatiques tapis dans l'ombre guettent la moindre occasion pour nuire aux hérétiques. En prenant Sharleyan pour cible, ils pensent porter un coup fatal à la cause de la liberté...