L'auteur établit des corrélations étroites entre la culture, les technologies et le développement, en prenant comme exemple la société madarè du Burkina. Est-elle parvenue à s'approprier le développement ; si oui, comment a-t-elle procédé ? Son expérience dans ce domaine peut-elle servir à d'autres sociétés du pays et d'ailleurs ?