Les Actes du colloque « Le Japon et l'Europe, tissage interculturel » s'adressent à tous ceux que la diversité culturelle intéresse ou intrigue. Abordées par des spécialistes, d'une façon accessible à tout public cultivé, les contributions dont plusieurs sont accompagnées d'illustrations en couleurs traitent de sujets extrêmement variés : philosophie, religion, histoire, droit, littérature, problèmes de traduction, architecture, histoire de l'art, musique et ethnographie...