L'auteur présente les trois niveaux du concept " périphérique " qu'il étudie. D'abord, la " périphérie " désigne cette zone autour de la Communauté Européenne dont font partie aussi les pays balkaniques, et qui est largement influencée par les politiques communautaires. Ensuite l'auteur focalise ses analyses sur la zone rurale d'Albanie, et enfin, la périphérie prend la signification de l'interface socio-économique et politique qui, à la fois, sépare et unit les pays de cette zone où l'Albanie avoisine l'Italie la Grèce, la Macédoine, le Kosovo, le Monténégro.