En 1665, le régiment privé du prince de Carignan fut envoyé par le Roi-Soleil dans les immenses territoires du Nouvau Monde, pour défendre la Nouvelle-France, menacée par les incursions des Iroquois. Mille deux cents soldats débarquèrent de quatre navires à Québec : une légion étrangère avant la lettre. Ce fut le début d'une épopée peu connue, dont le moment culminant fut une expédition hivernale dans les neiges du Canada.