Ça y est : le rideau se lève sur le tournoi du Guns of Domination d’Emperor Garden ! Hope est revenu des enfers pour parfaire sa rapidité de tir. Nicola est décidée à le ramener sur le droit chemin. Adrian ne compte pas décevoir les espoirs que sa mère a placés en lui. À chacun sa motivation, mais une chose est certaine : tous se battront pour remporter le tournoi décidant du meilleur tireur !