Ça y est, Kubo vient d'entamer son assaut final ! Malgré la vigilance et les efforts désespérés de Riyon, le malfaisant médium a finalement réussi à frapper le Premier ministre Kasuga, lequel s'est effondré en crachant du sang au moment où Sohachi Suzumoto rendait son dernier souffle... Heureusement, Kasuga a survécu. Mais cet épisode l'a convaincu d'une chose : il faut impérativement se débarrasser de Kubo au plus vite - sinon, c'est l'avenir du Japon tout entier qui risque de se trouver en péril !