Mikan et les autres sont en plein voyage dans le passé ! Enfin, les sentiments entre sa mère Yuka et son père Izumi se dévoilent...C'est là que Mikan tombe de l'espace-temps et se retrouve au beau milieu de l'académie de l'époque. Cet accident soudain provoque un déchaînement des vagues spatio-temporelles. De plus, le lien entre Yuka et le directeur du primaire est enfin révélé !