Piégés dans le ventre de Nahemar, Jio et ses amis sont séparés en quatre groupes, qui font face à une série d'épreuves différentes. Jio retrouve un de ses anciens amis qu'il croyait avoir perdu de vue pour toujours, Jin, et fait équipe avec lui et Zéro pour continuer d'avancer dans les ruines.
Au même moment, Kyte et Shuri arrivent au Pôle Nord pour essayer de délivrer Yuria de la présence de Belzébuth, mais ils font face à Kujaku. C'est alors qu'ils sont rejoints par Kirin, qui semble lié à ce dernier.
Le moment est venu de découvrir les origines mystérieuses de Kirin, et de son troisième œil...