La tension continue à monter, dans "Prisonnier Riku", tandis que les héros montent leur plan d'évasion. Mais le retour d'un personnage particulièrement dangeureux pourrait bien remettre en question certains projets...
Maintenant que Riku et Rénoma font équipe avec Tanaka, l'espoir est revenu !! Le trio a même un nouveau plan qu'il a déjà commencé à mettre à exécution. Riku et Tanaka sont bien décidés à faire trembler l'empire de Kidôin une fois dehors. Reste désormais à trouver les co-détenus qu'ils leurs manquent... mais ça Rénoma y travaille ! Tout devrait donc bien se passer... à moins qu'un psychopathe rancunier, ancien assassin, ne vienne leur mettre des battons dans les roues ?!