Alors qu’un accord est conclu entre Rondario et les gangs, pas le temps de souffler avec le sommet de l’Union des nations de l’ouest, le Nebureau, qui s’apprête à démarrer. La libre utilisation des brevets de Coplan sera au centre des débats, et les acteurs de cette « guerre froide » passent déjà à l’action en coulisses. L’intrigue du Nebureau s’annonce palpitante ! Comment réagira la 3e section dans ce tourbillon de manigances et de machinations ?