Les esprits déambulent dans la ville nouvelle de Sakura ! Hime, la lycéenne maire du quartier, Kotoha, la lexicologue, Ao, la fille aux oreilles de chat et Akina, l’être humain… La préparation de l’imminent festival de l’été est pour le moins mouvementée et ne laisse pas une minute de répit à nos héros. Mais, dans l’ombre, la menace plane sur la ville de Sakura…