En cette fin d'automne, première plongée en combinaison sèche pour Futaba ! Plus assurée, la
jeune fille se réjouit d'étrenner sa tenue sur mesure flambant neuve, mais son trac habituel a tôt fait de reprendre le dessus.
Heureusement, après quelques petites frayeurs, tout est bien qui finit bien... À présent, place aux
réjouissances à la marina d'Ito, où est organisée une grande fête d'Halloween. Et ce n'est pas
terminé, car les festivités de fin d'année approchent à grands pas !