L'attaque de Ryû contre Chronomei s'est soldée par un échec retentissant, et l'agent de Kafka l'a payé de sa vie. Uro est alors autorisé à reprendre le contrôle des opérations, sous l'égide du mystérieux Keshiki... Leur objectif : passer à l'étape supérieure !

Les premiers signes ne tardent pas à se manifester, avec l'apparition inédite d'un varga dans la zone frontalière. Heureusement, les fantassins de Circus parviennent à le capturer et comptent bien en tirer de précieuses informations ! Pendant ce temps, Gareki prend ses marques à la tour de recherche, au sein de l'équipe du Dr Akari...