Vous l'attendiez tous ! Mesdames et messieurs, sous vos applaudissements, le Champion Poids Plume du Japon remonte sur le ring pour une cinquième saison ! IPPO MAAKUNOUCHIIII !
Le combat acharné opposant Gonzalez à Ippo arrive à son terme !
Il semblerait que ce ne soit pas encore l'heure de gloire pour Ippo. Tous ses proches l'interrogent sur ses motivations profondes. Quelles sont-elles ? Ne lui manque-t-il pas quelque chose qui l'empêche de briller au firmament ? C'est en tout cas ce que semble penser Takamura.