New York, 1980, début des années Sida. Ned Weeks part en guerre contre l’inaction et l’indifférence face à l’épidémie, dite « cancer gay », qui décime sa communauté. Ses amis agonisent et meurent autour de lui. Il s’indigne, agit, met sa colère au service d’un activisme sans concession. Il provoque des scandales médiatiques, il interpelle le président Reagan et le maire. Avec le docteur Emma Brookner, il lutte pour mobiliser la population et sauver des vies. La pièce déroule ce combat. La création de The Normal Heart a eu lieu le 1^er décembre 2020 au Théâtre du Rond-Point dans une mise en scène de Virginie de Clausade et avec la distribution suivante : Michaël Abiteboul, Joss Berlioux, Émilie Caen, Andy Gillet, Brice Michelini, Jules Pelissier, Dimitri Storoge.