" Avant de venir au Tibet, Shan n'avait jamais imaginé qu'il pouvait exister tant de façons de mourir ni tant de mots pour désigner la mort. "
Au Tibet, sur la montagne du Dragon Assoupi, des crimes atroces se multiplient : un assassin sectionne les mains de ses victimes, vivantes ou mortes, et les emporte... À quel rite morbide se livre-t-il ? Et quel rôle joue dans cette sanglante mascarade une jeune ethnologue navajo, disparue en montagne au cours de ses recherches sur l'ancien panthéon tibétain ?
Une nouvelle enquête à haut risque pour l'ex-inspecteur Shan : aidé par ses vieux complices - des lamas défendant de toute leur âme les valeurs ancestrales -, il a huit jours pour exhumer les secrets de la montagne et découvrir le criminel.
Dans la droite lignée de ses prédécesseurs - Upfield et les Aborigènes, Hillerman et les Navajos -, Pattison mêle l'enquête policière à l'exploration passionnée d'un pays et d'un peuple.