Lorsque l'inspecteur Cassie Maddox est appelée sur les lieux d'un meurtre, alors qu'elle a quitté la Crim depuis plus de six mois, elle perçoit dans la voix de ses anciens collègues une tension inhabituelle. Et pour cause : la victime lui ressemble trait pour trait, et porte des papiers au nom d'Alexandra Madison. Nom que Cassie avait inventé et dont elle s'était servie, voilà des années, pour infiltrer un réseau de trafic de stupéfiants.
Sans aucune piste, ni suspect ni aucun indice portant sur la véritable identité de la défunte, les policiers décident de jouer le tout pour le tout : prétendant qu'Alexandra n'a pas succombé à ses blessures, ils chargent Cassie de se glisser dans sa peau, dans la maison qu'elle partageait avec des amis, dans sa vie d'étudiante à Trinity College... Bref de servir d'appât.
AVEC LA MORT DANS LES BOIS TANA FRENCH A REMPORTE TOUS LES PRIX DE LA LITTERATURE POLICIERE EN IRLANDE, AUX ÉTATS-UNIS ET EN GRANDE-BRETAGNE.
Le Edgar Allan Poe Award du meilleur premier roman
Le Anthony Award
Le Macavity Award
Le Barry Award
Le Newcomer of the Year Award décerné en Irlande